《薪傳》素人版 全臺各級中學授權計畫

雲門舞集創辦人林懷民經典舞作《薪傳》，是首齣以臺灣歷史為題材的劇場作品，更是臺灣集體記憶裡最重要的一支舞。最初在編創舞作時，希望讓小學生也能跳，讓沒有舞蹈背景的素人們也能呈現舞作的力量與意志。即日起，《薪傳》中「耕種與豐收」段落將於每年兩次申請時段開放全臺各級中學師生免費授權呈現，透過雲門資深舞者擔任師資，到校進行排練教學，延續《薪傳》橫跨近半世紀、從不同世代中展現突破困境的生命力。

授權對象

• 臺灣公私立國中、高中/職學校師生，以學校為單位申請參與。

參與學員

• 由申請人徵選16至24名學員進行排練及呈現。
• 學員人數以雙數或4的倍數為佳，師生可共同參與。
• 學員體能狀況要支應舞作段落中下蹲、跪地及跳躍等動作。建議年紀不超過65歲。

申請及呈現期間

• 申請時間：每年兩期受理申請，分別為5月1日至5月31日止，與10月1日至10月31日止。
• 排練及呈現時間：每年5月申請者，可安排於該年度10月~隔年3月成果呈現；每年10月申請者，可安排於隔年4月~隔年9月成果呈現。

活動辦法

• 申請人的場地設備條件：
  • 可容納至少20人的舞蹈排練場，韻律地板或有彈性之地板為佳，保護學員赤腳練習跳躍動作。
  • 排練場中至少一面落地鏡面。
  • 需備音響及影像播放設備、連接線材（觀看解說舞作段落）。
• 申請人統籌項目：
  • 學員排練時間、空間等安排
  • 安排師資到校排練、師資及專案人員當地住宿與交通
  • 確保排練行程順暢
  • 成果演出呈現細節與音樂版權申請
• 排練課程安排：該計畫需要12次*3小時的排練課程，建議安排方式如下，若需要另行安排，與師資討論最適合排練行程。
  • 方案一：連續12天密集訓練，接著呈現，身體記憶佳。
  • 方案二：每週3天，為期四週
  • 方案三：每週末2次，六週。申請人須督促學員週間自主練習。
• 申請人負擔經費
  • 此計畫將不收取舞作授權費用。
  • 申請人需負擔雲門師資團隊3人排練及籌劃工作費，共計新台幣20萬元。
  • 申請人負擔師資團隊當地交通及住宿相關費用，實報實銷。
  • 成果演出呈現所需相關製作費用。
  • 音樂版權將由申請人自行與版權單位申請使用。
• 報名方式：
  • 請填寫附件申請資料表，於申請受理期間寄至cg@cloudgate.org.tw，主旨「素人薪傳活動申請」。
  • 雲門將於5個工作天內聯絡申請人、討論相關事宜。

注意事項

• 因應舞蹈師資行程安排，謹於申請期間統一受理。
• 舞作中許多蹲跪動作，參加活動學員請務必考量自身體能情況。
• 成果演出呈現服裝和塗妝均不拘，呈現以作品精神展現為主。
• 本計畫因編舞家暨雲門舞集創辦人林懷民開放《薪傳》舞作段落「耕種與豐收」進行素人版呈現，不需舞作授權費用；但成果發表演出需使用音樂，音樂相關授權事宜及費用，需由申請人自行申請及負擔。
• 申請人需取得參與學員於活動期間及成果發表演出之拍攝同意書，若為學生，校方亦需取得學生家長同意書。
• 成果演出僅限校方及雲門安排之攝錄影，呈現過程不開放觀眾錄影錄音。校方影音若欲在網路分享，須留意音樂授權事宜。
• 如有未竟事宜，雲門基金會得依實際需要修正或另行補充。

申請資料請點此下載

｜聯繫窗口 任小姐 02-2629 8558#3103